To illustrate different ways of accessing an iCal calendar I have created this little site.
This first page has two hyperlink examples, below.
The second tab shows an iCal calendar incorporated into the iWeb page using the iframe html tags.
The third page is an example of a redirect using a Navigation Bar link.
Using an image
Using a text link